ชื่อโปรเจค
ออกแบบซองบรรจุภัณฑ์ Chinese medicine
รายละเอียดธุรกิจที่ทำ
คลินิกแพทย์แผนจีนที่รักษาด้วยศาสตร์จีนโดยเฉพาะ เช่น การฝังเข็ม การครอบแก้ว
การใช้สมุนไพรจีน หรือการนวดทุยหนา จ่ายยาให้คนไข้โดยการตรวจชีพจร
และจัดยาตามสภาพร่างกายของคนไข้แต่ละบุคคล คุณหมอเป็นคุณหมอคนจีน
รายละเอียดบรรจุภัณฑ์
รายละเอียดในฉลาก
.
ข้อความในฉลากใช้เป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด
1. Clinic Logo
2. Clinic Name: GRACE TCM CLINIC
3. Product Name: Chinese herbal medicine (ขอทั้งแบบทีมีและไม่มี Product Name)
4. Directions for Use:
Brew with hot water. Take twice daily after breakfast and dinner, or as directed.
5. Indications: Used to promote general health and nourish the body.
6. Additional Information: Traditional Chinese Medicine. Individually prescribed by a licensed TCM practitioner.
คำแปล (ไม่ต้องใส่ในซอง)
1.โลโก้คลินิก
2.ชื่อคลินิก : GRACE TCM CLINIC
3.ชื่อยา : Chinese herbal medicine
4.วิธีใช้ : ชงดื่มกับน้ำร้อนวันละ 2 ครั้ง หลังอาหารเช้า-เย็น หรือตามแพทย์สั่ง
5.สรรพคุณ : บำรุงร่างกาย
6.ข้อแนะนำเพิ่มเติม : เป็นยาตามองค์ความรู้การแพทย์ทางเลือก(ยาแผนจีน) จ่ายยาเฉพาะบุคคลโดยแพทย์แผนจีนที่มีใบอนุญาต
หมายเหตุ : เป็นยาบำรุงช่วยเรื่องการนอนไม่หลับ ช่วยให้ผ่อนคลาย ลดอาการปวดเมื่อยคอ บ่า ไหล่
แต่ระบุแค่เป็นยาบำรุงร่างกายไม่เฉพาะเจาะจงเนื่องจากยาสมุนไพรสามารถช่วยได้หลายอย่าง กระทรวงสาธาฯ
ไม่แนะนำให้ใช้คำว่ารักษาโรคนั้นๆ **แจ้งเฉยๆเผื่อเป็นประโยชน์ในการออกแบบ
โทนสี
สีที่ไม่ต้องการ • ดำหรือแดงเข้มมาก ๆ → ทำให้ยาดูเป็นยาอันตรายหรือรักษาโรคร้ายแรง ดูไม่เหมาะกับธีม "ผ่อนคลาย" • สีสว่างจัดจ้านเกินไป (เช่น เขียวนีออน แดงสด ม่วงเข้ม) → ทำให้รู้สึกแสบตา รู้สึกเหมือนซองขนม สีซองยาที่ถูกใจสีขาวเงา เขียวพาสเทลเงา สีอาจจะเป็นโทนสีพาสเทล หรือ สีที่ทำให้รู้สึกสึกสดชื่น → ผ่อนคลาย → นึกถึงสมุนไพรจีนแต่ก็มีความร่วมสมัย ทันสมัย เรียบง่าย หมายเหตุ : เจ้าของโปรดักส์ไม่ได้มีสีที่อยากได้เป็นพิเศษ แต่อยากได้สีที่ให้ความรู้สึกที่ได้กล่าวมาข้างต้น **ความเห็นส่วนตัว เจ้าของโปรดักส์ชอบสีทอง สีเงิน ที่ดูเรียบหรู อะไรแบบนั้นค่ะ // หรือดูได้จากสีประจำคลินิกในโลโก้ได้ค่ะ
แนวทางการออกแบบ
แนวทางการออกแบบ - • ต้องให้ความรู้สึกสดชื่น → ผ่อนคลาย → นึกถึงสมุนไพรจีนแต่ก็มีความร่วมสมัย ทันสมัย เรียบง่าย • เนื่องจากเป็นยาจึงอยากให้ดูมีความน่าเชื่อถือ → ดูทางการนิดนึง ทันสมัย หมายเหตุ : เจ้าของโปรดักส์ชอบความหรูหรา ทันสมัยค่ะ
อารมณ์กับความรู้สึกในตัวงาน